Arthur, szczęśliwym zbiegiem okoliczności, spotyka pod tablicą informacyjną Haydena, którego i tak chciał złapać przed rozpoczęciem roku akademickiego, aby zaproponować mu praktykowanie przy sprawach, jakie zleci Arthurowi policja. Hayden zgadza się na taki układ.

Arthur i Hayden robią oględziny ciała młodzieńca, którego znaleziono z wygryzionym sercem. Najwyraźniej sprawa jest tak nietypowa, że potrzebowano spojrzenia drugiego patologa.

Jakieś spotkanie, idk. Arthur bawi się z Pędzlem gdy...?

Podczas porannego spaceru z Pędzlem, aby ten mógł się wybiegać i załatwić potrzebę, Arthur odnajduje ciało dziewczyny, które ma charakterystyczną ranę w klatce piersiowej, zbyt podobną do poprzedniego denata, aby był to zbieg okoliczności. Arthur wzywa policję.

Ukulele